Non puoi acquistare direttamente da Yahoo Japan, per i seguenti motivi:
1) i venditori spediscono SOLO in Giappone
2) Vogliono essere pagati solo tramite conto bancario Jap.
3) Yahoo Japan, per acquistare ed offrire al di sopra di certe cifre (praticamente quasi tutto), necessita di un abbonamento, con una carta di credito a garanzia. Nessuna carta italiana funzionerà (purtroppo).
Quindi, anche se traduci step by step e riesci a registrarti, al di là di ricevere la mail gratuita di Yahoo, ed inviare messaggi ai venditori (anche se quasi nessuno ti risponderà), altro non puoi fare.
L`unica via, è quella di affidarti ad un service, con eventuali commissioni a tuo carico. Ce ne sono un`infinità.....
From Japan, Buyee, Rinkya, Celga ecc ecc ecc
Ci sono anche persone fidate, che vivono in Giappone, e si prestano a questo servizio. Chiaramente, sempre con commissioni (nessuno lavora aggratisse).
In bocca al lupo.