IMPORTANTE: giocattolivecchi.com non è responsabile per il contenuto dei messaggi presenti nei forum e degli annunci presenti sul mercatino. I messaggi dei forum rappresentano l'espressione del pensiero degli autori ed il mercatino è uno spazio offerto ai privati che possono vendere il loro vecchi giocattoli.

FORUM OT/Attualità

 domanda io sono leggenda edizione due dischi

 |  Lista discussioni  | 
06/10/2011 19:16:39
Avatar
kurono (dal 27/08/04)
voti annunci collezione forum

qualcuno di voi mi sa dire se l`edizione alternativa del film nella versione a due dischi ha il finale doppiato in italiano o se è un contenuto a parte sottotitolato?

perchè ho letto almeno 10 recensioni on line e non lo spiegano e io so che il finale director`s cut in italiano non ci fosse

qualcuno ha la certezza perchè lo possiede? parlo dell`edizione della foto che allego, grazie
06/10/2011 19:17:46
Avatar
kurono (dal 27/08/04)
voti annunci collezione forum

tutto lascia pensare che nel secondo disco ci sia il secondo film con il finale inedito tutto in italiano

ma non vorrei fosse una vaccata e il finale sia a parte nei contenuti e subbato
07/10/2011 22:11:26
Avatar
kurono (dal 27/08/04)
voti annunci collezione forum

nessuno l`ha preso originale
08/10/2011 00:21:40
Avatar
BaronKarza (dal 03/01/05)
voti annunci collezione forum

sorry kuro... io ho solo al prima edizione col finale subbato.

sempre e rigorosamente dvd (bluray)originali

BK
08/10/2011 00:54:07
Avatar
kurono (dal 27/08/04)
voti annunci collezione forum

che però era diversa e si chiamava director`s cut vero?

già questo mi aiuta, se è proprio un edizione diversa magari hanno fatto lo sforzo di doppiare quelle 5 battute contate
08/10/2011 11:18:27
Avatar
BaronKarza (dal 03/01/05)
voti annunci collezione forum

scusa...sono andato a controllare e lo ho in bluray 1 versione.
il finale e` tra gli extra non saprei aiutarti di piu`

BK
09/10/2011 12:31:11
Avatar
kurono (dal 27/08/04)
voti annunci collezione forum

sigh, dovrò investire sti 10 euro e scoprirlo
09/10/2011 17:29:07
Avatar
BaronKarza (dal 03/01/05)
voti annunci collezione forum

eh....mi sa di si

BK
09/10/2011 17:29:54
Avatar
BaronKarza (dal 03/01/05)
voti annunci collezione forum

ma...come mai ti interessa tanto il finale alternativo doppiato? (se posso dimandar...)

bye

BK
09/10/2011 18:47:02
Avatar
kurono (dal 27/08/04)
voti annunci collezione forum

beh perchè il finale cinematografico fa pena

il finale alternativo rende più degno il film

e sopratutto se pago un dvd vorrei un film tutto in italiano non un po e un po

e appunto perchè so che il finale alternativo (che poi alternativo un par de palle è il finale deciso dallo sceneggiatore per il film poi stravolto dalla casa produttrice) c`è separato in un edizione precedente

ma sai se voglio far vedere il film a qualcuno, mi girerebbe le palle fermare il film a fine visione, andare nei contenuti e far partire i 6 minuti restanti sottotitolati

non ho specificato perchè mi pareva logico

io colleziono film in dvd perchè mi piace il cinema quindi se compero un prodotto vorrei anche che fosse fatto come si deve

e un due dischi che ha il finale diverso a parte solo nei contenuti, non corrisponde alla mia idea di "fatto bene"
09/10/2011 19:32:24
Avatar
BaronKarza (dal 03/01/05)
voti annunci collezione forum

ah...capito...
effettivamente "L`altro" finale e` molto meglio...

sei piu` maniaco di me... non credevo

BK
09/10/2011 19:39:25
Avatar
kurono (dal 27/08/04)
voti annunci collezione forum

ahuauahuahu se si tratta di film mi piace la completezza e la comodità hihihi


diciamo che io sono leggenda è uno dei pochi film che vorrei ma che ho lasciato indietro per "problemi" d`edizione

ad esempio io ancora non ho watchmen non ho mandato giù che da noi non abbiano pubblicato l`edizione estesa...

mentre, di avatar non ho ancora l`edizione estesa perchè mi regalarono quella standard

io sono leggenda quando ho scoperto che il finale giusto era solo negli extra e per di più sottotitolato mi son cascate le braccia... sono 5 battute contate...

per quanto riguarda i due finali, quello cinematografico è divino e stupido, rende vane molte scene del film rendendo tutto banalissimo

quello "alternativo" è completo, poetico e allo stesso tempo drammatico nella sua durezza (il vero mostro la dentro è lui) e da un senso a tutto quello che succede a lui prima

diciamo che è incredibile come 6 minuti di scena finale possano cambiare drasticamente un film
10/10/2011 00:06:11
Avatar
BaronKarza (dal 03/01/05)
voti annunci collezione forum

su io sono leggenda quoto in toto

per watchmen... quasi quasi ti regalo il mio quel film non lo sopporto...

per avatar ho agito da vero collezionista... (perche` il film non mi fa impazzire) avendo acquistato una tv panasonic mi hanno regalato il bluray 3d che uscira` ufficialmente a meta` 2012 quindi me la tiro

a dire il vero ne ho avute 2 copie...uan l`ho venduta alla velocita` della luce (per un bel gruzzolo )

ma sottoscrivo film originali forever... (di fatto diventa una collezione che tiene traccia del cambiamento dei gusti col passare degli anni...)

BK
10/10/2011 02:09:54
Avatar
kurono (dal 27/08/04)
voti annunci collezione forum

ehehe si concordo, poi diciamo che una copia o un file non ti da la stessa sensazione di una cosa originale

sfogliare un pdf o sfogliare un libro sono due cose diverse

per i film, i videogames per me è la stessa cosa, la completezza di un prodotto originale non ha pari

a parte che sarò fatto male, ma preferisco pensare che i miei soldi vadano a pagare meritatamente coloro che hanno prodotto la cosa che vado a godermi, sia esso film, libro, videogioco, fumetto ecc ecc

anzi dei prodotti che apprezzo (alcuni telefilm ad esempio) di cui non esiste ancora la controparte commerciale in dvd mi da abbastanza fastidio

poi sopratutto sui film e sui videogames avere un hard disk pieno di file, o una bella libreria piena di copie originali diciamo che fanno due figure completamente diverse ^__^

ora ad esempio dovrò ricomperarmi the dark knight perchè purtroppo il dvd è difettato, un capitolo non funziona del tutto e purtroppo me ne sono accorto a troppo tempo dall`acquisto sigh
10/10/2011 15:36:30
Avatar
BaronKarza (dal 03/01/05)
voti annunci collezione forum

ok, allora ti prenoto i miei watchman e dark knight... due film che non sopporto
alla prima occasione scambiamo

BK
23/11/2011 14:07:13
Avatar
kurono (dal 27/08/04)
voti annunci collezione forum

allora, un tizio che m, i voleva vedere questa versione mi ha fatto sapere che a sua detta il secondo dvd era tutto in italiano

avendolo nel negozio vicino casa l`ho preso li

e il secondo disco è tutto in inglese, l`audio italiano non c`è per nessuna parte del film, solo i sottotitoli
23/11/2011 23:36:23
Avatar
BaronKarza (dal 03/01/05)
voti annunci collezione forum

si vede che il tizio conosce talmente bene l`inglese che non se ne era accorto

BK


Ultimi annunci inseriti su annuncivintage.com

-